ViviForever

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://viviforever.blogbus.com/logs/16342170.html

《颐和园》期待了一年多的片子，终于看到了。这次所呈现的版本为FINAL 3,先誊写几段于红的日记文字，是关于那个夏日的躁动和迷惑 ：

“如果不是在一种理想中来考察我的生活，那么生活的平庸将使我痛苦不堪。而在我怀有这种念头的时候，我们碰见了。”

If i didn’t reflect on my life through the lens of idealism.Its mediocrity would be unbearably painful.And just as I’d begun nurturing such ideas,we met.

“你走进了我的生活,你是我最幽雅的朋友。这并不困难，因为一看到你我就知道了,你和我站在世界的同一边。更何况,我们还有那一次的彻夜长谈，但是我们的关系里仍有不纯之处。他不能以愉快和不愉快而论,我只想生活的强烈一些。这个态度在你和我的关系里最明显不过了。因为有些时候，情况是显然我把自己的心意强加于你了。”

You came into my life . You are my most elegant friend.There’s nothing difficult about it.Because I knew from the moment I saw you . That you and I are standing on the same side of the world.And what’s more,We talked the whole night long.But there are still impure elements to our relationship.They can’t be reduced to pleasure or its absence. I want to live with intensity.That attitude is nowhere more in evidence than in our relationship.Because there are times when I’m obviously imposing my will on you.

“欲望受到侵蚀，行动定要受阻。就是在爱情里我也体会到这一点，根本不存在出路，只存在幻想。幻想－－这致命的东西。”

If desire is taken to lightly then action will be constricted.It was in love that I realized this to be so.There is no excape.There are only illusions.Illusions–that deadly thing.

“现在无论是工作还是生活，贫穷都和我紧紧相连。可以看出，为了欲望和浪漫的天性，我的确付出了代价。但是生活再艰难，我也不会失去活下去的勇气。像我们这样的人，注定是这样的命运。”

In work and in life I’m tied to poverty.You can see that for my desire,and for my romantic nature,I’ve paid a real price.But no matter how hard life gets I’ll never lose my courage to live.For people like me,This is destiny.

“昨天读到一句话：战争中你流尽鲜血,和平中你寸步难行。”

Yesterday I read something:You gave your life’s blood in war,but in peace,you couldn’t take a single step.

余红寻找的强烈，让我那么的熟悉，《颐和园》让我想起了自己的大学生活。进入到我的１８岁，进入大学的校门，这种强烈的感觉第一次侵袭了我。人生中突然远离了一切的禁锢，突然自己的生命里就只有自己里了，我可以自由的选择每天的生活，自由的选择要爱的人。之后发生的一切大抵如此，结果也是相同。那个时候每天都在给自己做标签，我是什么样什么样的，我应该是个多么于众不同的人，我的生命因为这些于众不同才精彩，这些于众不同就是我的生命。眼神，我想，这是最不能改变且永远纯粹的东西。２０岁的时候，我的眼神应该充满了热烈和忧伤。

惧怕失去，有的时候会觉得身体里的那个自我消失了，于是每一天都是那么无力，虚无到用虐待来麻醉自己，并且快乐的陶醉其中。爱情世界里，也会纵容任性，也会接受一切的可能，会大哭大闹，想要驱逐所有非我的东西。到最后，总是消耗了所有的能量，然后通常会用自己最常用的方式重新寻找丢失掉的那些我，他们都支离破碎的，看着会很心疼，与他们对话，抚摩他们的伤痕，劝他们回来，小心的像拼接碎片一样的把他们粘在一起，告诉自己再不要这样受伤，也会为再也寻找不回的那些我而落泪，但是到下一次，还是那么彻底的放纵掉了。

有的时候会把自己的意志强加于人，希望每个人都是那么强烈，渴望生命的绝对热度，最后的结果都不知道是谁比较狠心一点。所以一直以来总想把自己的名字纹在身体的什么位置上，是种很没安全感的想法吧，很怕有天会丢失了自己，每次都那么不易的把他们找回来，如果有一天自己失去了寻找强烈的动力，怎么办呢？一想到这些就觉得万分的恐惧，生命的热度在降低，全身的能量又在努力的冲出我的躯体。只能躺下来浑噩的放纵出走的自我，然后疯子般的让自己彻底的空掉，这样我就像死了一般的期待重生了。

所以我总想，“热烈”之于生命就是悲剧的基调，如果有一天我的意识中不再有他，那之一或许是他出逃，之二就是他被我困顿在体内而死。多可悲，最终还是要走的。所以热烈中总有忧伤，他们是双生一体。

余红说，她和周伟的关系并不纯粹，纯粹是什么呢？他们的相遇就是在彼此证明着自己的强烈，彼此挥霍着自己体内最后的自我。爱情和欲望的范畴是什么？他们的交集有多少？衡量的标准如果是高尚的程度，那爱情也不是爱情了，也或许爱情就是欲望，没有区别。

Summer Palace夏宫，我喜欢这个名字。
……（vivi隐去一段）

《氧气-明明之歌》

对我笑吧，笑吧，就像你我初次见面，
对我说吧，说吧，即使誓言明天就变，
享用我吧，现在，人生如此飘忽不定，
想起我吧，将来，在你变老的那一年。

过去岁月都会过去，
有你最后带我离去，
过去岁月总会过去，
有你最后带我离去。

所有的光芒都向我涌来，
所有的氧气都被我吸光，
所有的物体都失去重量，
我的爱情走到了所有路的尽头